people's livelihood

Consideration must be given to both the development of production and the improvement of the people's livelihood.

发展生产和改善人民生活二者必须兼顾.

《现代汉英综合大词典》

China has a vast maritime territory, the development and monitoring of Marine has far-reaching significance for national interest and people ′ s livelihood.

我国有辽阔的海上疆土，海洋开发和海洋探测于国计民生有深远的意义。

互联网摘选

Not the improvement of the people's livelihood, but continued extortions so that they groan under their sufferings and are powerless to resist Japan.

不是改良人民生活，而是照旧压榨人民，使人民呻吟痛苦，无力抗日。

互联网摘选

Community is the basic unit of urban governance, which is the region closely linked to people` s livelihood.

社区是城市治理的最基本的单位，是与城市居民生活联系最紧密的区域。

互联网摘选

Agriculture is of vital importance to the nation's economy and the people's livelihood.

农业关系国计民生极大.

《现代汉英综合大词典》

The timber products are the main products of the forestry, and indispensable important means of production of national economic construction and people's lives and means of livelihood, have important function in national economy and social development.

木材产品是林业的主要产品，是国家经济建设和人民生活不可缺少的重要生产资料和生活资料，在国民经济与社会发展中具有重要的作用。

互联网摘选

To develop agriculture is all important to the national economy and the people's livelihood.

发展农业是有关国计民生的大事。

汉英大词典

However, the cases of Putuo District illustrate that existing temporary alteration has many problems such as change at will, lack of standardized management, interfere with the people s livelihood, and waste of city resources.

然而，普陀区已审批的变更案例研究表明，目前临时变更管理中存在变更随意、审批不严、有碍民生及资源浪费等主要问题。

互联网摘选

Road greening project needs participation of several departments, and investment of all aspects. It is the basic project which matters happiness and satisfaction of people s livelihood.

道路绿化项目是一个多部门参与、多方位资金投入，事关国民幸福指数和满意程度的民生基础设施建设。

互联网摘选